Pięć lat po zamordowaniu sześcioletniej dziewczynki, jej matka zaczyna godzić się z utratą córki. Pewnego dnia dzwoni telefon i kobieta słyszy w słuchawce głos swojej córeczki, która mówi do niej "Mamo, to ja". Rozpoczyna poszukiwania, w których pomaga jej były policjant. Czy po latach uda im się...

Lucia jest kelnerką w jednej z restauracji w centrum Madrytu. Po stracie swojego długoletniego chłopaka, pisarza, postanawia poszukać odpoczynku i schronienia na jednej z wysp Morza Śródziemnego. Tam, odpoczywając w promieniach palącego słońca i na świeżym powietrzu, powoli, zaczyna uświadamiać...

Ponad dwadzieścia lat minęło, odkąd Sarah Connor zapobiegła Dniowi Sądu, zmieniła przyszłość i odwróciła przeznaczenie rodzaju ludzkiego. Dani Ramos (Natalia Reyes) wiedzie proste życie w Mexico City u boku swego brata (Diego Boneta) i ojca, gdy niezwykle zaawansowany i śmiertelnie niebezpieczny...